[중국어 노래 번역]산에 들다 (上山, 상산) - 샤이한 (夏艺韓, 하예한)
https://www.youtube.com/watch?v=lRDsZI8NDsc 小楼明月 柳市南头 번역 : 누각에 달 밝고, 류시의 남쪽에는 小楼(xiaoluo, 3 2) : 작은 건물, 누각 明月(mingyue,2 4):밝은 달 柳市(liushi,3 4):류시 (도시이름) 南头(nantou,2 2): 남쪽 有多少的恩仇 번역 : 얼마나 많은 은원이 있는가 有(you,3):있다 多少(duoshao,13):얼마나, 얼마 恩仇(enchou,12): 은혜와 원한 望向群山 想学武功 번역: 뭇 산을 바라보니, 무공을 배우고 싶구나 望向(wangxiang,4 4):바라 보다 群山(qunshan,2 1) : 여러 산, 뭇 산 想学(xiangxue, 3 2):배우고 싶다 武功(wugong, 3 1) : 무공 要上山拜师傅 ..
2020.09.04