일본은 얼마전 까지 감염 확대를 억제하고 있다고 말했습니다. 아베총리도 3월 14일의 기자회견에서 'WHO가 이번주 판데믹을 선언했습니다만, 인구 1만명당 감염자수를 비교해보면 일본은 0.06명이며 한국과 중국 그리고 이탈리아를 비롯한 유럽의 13개국, 이란 등의 중동 3개국 보다 더 적은 레벨에서 억제하고 있습니다. 이런 상황을 감안해 본다면 현시점에서 긴급사태를 선언할 상황은 아닙니다.' 라고 했었습니다. 확실히, 인구비율을 살펴보면 1만명당 감염자수로는 이탈리아 (인구 약 6천만명)은 4.64명, 한국(인구 약 5천만명)은 1.60명이며 일본은 (인구 약 1억 2천만명)은 0.07명 ( 회견 당시 3월 16일)로 압도적으로 적었습니다. 이렇게 말한 이후 갑자기 아베 정권은 4월 7일에 긴급사태선언을..

일본이 코로나 19 사태를 더 이상 억제 하지 못 하고 긴급사태를 선언... 도쿄, 오사카를 비롯한 7개 도, 부, 현에 선언할 듯 긴급사태 선언시 지자체의 지사는 외출 자제 요청, 흥행 시설 이용 제한 요청 혹은 지시, 임시 의료시설 설치 필요시 토지 사용 등 개인 재산권 제한 가능 도쿄를 중심으로 코로나19 확진자가 치솟고 있는 일본. 6일, 하루만에 확진자가 235명 늘어 총 확진자는 4,804명이 되었으며 사망자는 4명 늘어 108명이 되었습니다. https://www.youtube.com/watch?v=dstpAePGotA 최근 잇다른 대책이 헛발질을 하며 국민들의 커다란 반발에 직면한 아베내각은 경제와 방역의 무게를 저울질 하다 견디지 못 하고 결국 긴급사태를 선언하게 된 것입니다. 하지만 각..

https://edition.cnn.com/2020/03/23/media/japan-abe-shinzo-name-intl-hnk/index.html Japan asked the international media to change how we write their names. No one listened In a full-page spread on March 2, 1979, the Los Angeles Times introduced its readers to Pinyin, a Chinese romanization system it said was changing the "familiar map of China." www.cnn.com (CNN 기사를 번역한 내용입니다. 오역, 오타가 있을 수 있음을 미리..